この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
文学は割に合う!
アントワーヌ・コ…
ピエール・ブルデュー : 作品科学…
石井 洋二郎/著
わたしが戦場にいる
小手鞠 るい/著
やりなおし世界文学
津村 記久子/著
文学と戦争 : ヨーロッパの歴史と…
エーリッヒ・アウ…
物語のかげをのぞく : Dialo…
仲正 昌樹/著,…
文学の扉から : キリスト教文学へ…
片山 はるひ/著
怪物たちの食卓 : 物語を食べる
赤坂 憲雄/著
文学者とは何か
安部 公房/著,…
<現実>論序説 : フィクションと…
塚本 昌則/編,…
ぜんぶ本の話
池澤 夏樹/著,…
すてきなモンスター : 本のなかで…
アルベルト・マン…
あやふや記憶の本棚 : 思い出せな…
あやふや文庫/著
ユーリー・ノルシュテイン文学と戦争…
ユーリー・ノルシ…
世界の裏窓からカリブ篇
谷口 ちかえ/著
文学と博物館 : 静と動の連結とそ…
栂 正行/著
40歳から凡人として生きるための文…
森川 慎也/著
<序文>の戦略 : 文学作品をめぐ…
松尾 大/著
文学のエコロジー
山本 貴光/著
事務に踊る人々
阿部 公彦/著
海への巡礼 : 文学が生まれる場所
岡本 勝人/著
この自由な世界と私たちの帰る場所
河野 真太郎/著
奴隷と家畜 : 物語を食べる
赤坂 憲雄/著
文學の実効 : 精神に奇跡をもたら…
アンガス・フレッ…
文学は予言する
鴻巣 友季子/著
故郷を忘れた日本人へ : なぜ私た…
仁平 千香子/著
翻訳、一期一会
鴻巣 友季子/著…
第二世界のカルトグラフィ
中村 隆之/著
ル・クレジオ、文学と書物への愛を語…
ル・クレジオ/著…
やりなおし世界文学
津村 記久子/著
棗椰子の木陰で : 第三世界フェミ…
岡 真理/著
鎮魂譜
高山 宏/著
翻訳を産む文学、文学を産む翻訳 :…
邵 丹/著
『その他の外国文学』の翻訳者
白水社編集部/編
古典とケーキ : 甘い再読愉悦の読…
梶村 啓二/著
フーコー文学講義 : 大いなる異邦…
ミシェル・フーコ…
優しい語り手 : ノーベル文学賞記…
オルガ・トカルチ…
文学時評1941-1944
モーリス・ブラン…
紀行 忘却を恐れよ
立野 正裕/著
東アジアの自然観 : 東アジアの環…
ハルオ・シラネ/…
漢字を使った文化はどう広がっていた…
金 文京/編
はじめに交流ありき : 東アジアの…
染谷 智幸/編
<作者>とは何か : 継承・占有・…
ハルオ・シラネ/…
翻訳と文学
佐藤=ロスベアグ…
東アジアに共有される文学世界 : …
小峯 和明/編
日々翻訳ざんげ : エンタメ翻訳こ…
田口 俊樹/著
「可能性の文学」への道 : 織田作…
織田 作之助/著…
例外状態の道化師(ジョーカー) :…
笠井 潔/著
ハリウッド・リメイク桃太郎 : グ…
藤井 青銅/著
失われた「文学」を求めて文芸時評編
仲俣 暁生/著
屋根の上のことばたち : ねんてん…
坪内 稔典/著
ゴシック文学入門
東 雅夫/編
文学について
ウンベルト・エー…
世界文学の21世紀
都甲 幸治/著
リリカル・クライ : 批評集198…
林 浩平/著
ぜんぶ本の話
池澤 夏樹/著,…
世界文学へのいざない : 危機の時…
小倉 孝誠/編著…
抽象と具体 : 創造行為を描き出す…
栂 正行/著
紀行ダートムアに雪の降る
立野 正裕/著
世界文学論
沼野 充義/著
紀行 辺境の旅人
立野 正裕/著
世界文学論集続
J.M.クッツェ…
小泉八雲東大講義録 : 日本文学の…
ラフカディオ・ハ…
翻訳家たちの挑戦 : 日仏交流から…
澤田 直/編,坂…
ウンベルト・エーコの文体練習
ウンベルト・エー…
泥酔文学読本
七北 数人/著
Around the world …
Henry Ru…
In writing
Adam Phi…
百年の旅 : 第一次大戦戦跡を行く
立野 正裕/著
社会をつくる「物語」の力 : 学者…
木村 草太/著,…
An analysis of Mi…
Tim Smit…
詞華美術館
塚本 邦雄/[著…
純文学とは何か
小谷野 敦/著
早稲田文学増刊女性号
川上 未映子/責…
池澤夏樹、文学全集を編む
河出書房新社編集…
三木清文芸批評集
三木 清/[著]…
戦争をよむ : 70冊の小説案内
中川 成美/著
遠まわりして聴く
和田 忠彦/著
アミダクジ式ゴトウメイセイ対談篇
後藤 明生/著,…
文学研究から現代日本の批評を考える…
西田谷 洋/編
アミダクジ式ゴトウメイセイ座談篇
後藤 明生/著,…
世界にあけられた弾痕と、黄昏の原郷…
岡和田 晃/著
ねんてん先生の文学のある日々
坪内 稔典/著
文学のレッスン
丸谷 才一/著,…
辺境図書館
皆川 博子/著
つまり、読書は冒険だ。
沼野 充義/編著
文芸翻訳入門 : 言葉を紡ぎ直す人…
藤井 光/編
名作が踊る『資本論』の世界 : シ…
川上 重人/著
「平家物語」という世界文学
日下 力/著
いま、漱石以外も面白い : 文学作…
倉橋 健一/述,…
ラングザマー : 世界文学でたどる…
イルマ・ラクーザ…
夢の共有 : 文学と翻訳と映画のは…
野崎 歓/著
世界をわからないものに育てること …
加藤 典洋/著
8歳から80歳までの世界文学入門
沼野 充義/編著
批評的差異 : 読むことの現代的修…
バーバラ・ジョン…
顔の剝奪 : 文学から<他者のあや…
鈴木 智之/著
遠読 : <世界文学システム>への…
フランコ・モレッ…
不屈に生きるための名作文学講義 :…
大岡 玲/著
翻訳問答2
定本柄谷行人文学論集
柄谷 行人/著
前へ
次へ
こうやって作家は言葉を紡ぐ
小川 哲/著
マンガ爆速インストール!教科書の日…
高橋 大成/監修
論文から技術文書まで「AI翻訳」で…
森 弘之/著
平安文学の謎を解く
土方 洋一/著
古典注釈入門 : 歴史と技法
鈴木 健一/著
文豪てくてく散歩 : 酒場・下宿・…
進士 素丸/著
南洋に向かう女性作家 : 帝国日本…
張 雅/著
豪雨災害の水文学 : 流域治水に必…
谷 誠/著
文学フリマ物語 : なぜ人は創作に…
鈴木 沙巴良/著
日韓SF交換日記 : あなたの言葉…
日本SF作家クラ…
東京の文学館ぶらり旅
増山 かおり/著
怨霊と鎮魂で読み解く日本芸能史
井沢 元彦/著
昭和に挑んだ作家たち
佐高 信/著
「蒲団」の時代 : 自然主義とは何…
木村 洋/著
ニュー日本文学史
三宅 香帆/著
日本文学の翻訳者たち
金原 瑞人/編著
支配と加害 : 中国侵略を描いた作…
神子島 健/著
ユマニスムの「場」 : 初期近代に…
山本 佳生/著
本郷菊富士ホテル
近藤 富枝/著
児童文学と怪異伝承 : よみがえる…
田中 瑩一/著
ゆらぐ水環境を捉える : 水共生社…
荒谷 邦雄/編,…
世界文学重層
西 成彦/[著]
フランケンシュタイン、日本到来 :…
中川 僚子/著
Japanese Literatu…
Donald R…
ニューヨーク文学風景 : 本のある…
エヴァン・ジョセ…
パリ文学風景 : 本のある場所、作…
ドミニク・ブリス…
春の庭 : 本居春庭と言葉さがしの…
高林 正夫/著
幕府天文方の研究
佐藤 賢一/編,…
本屋大賞公式ファンブック : <全…
日本能率協会マネ…
最後のユダヤ人 : ホロコースト以…
細見 和之/著
首の怪 : 生首・抜け首・ろくろ首
門脇 大/著,岡…
天文学の誕生 : イスラーム文化が…
三村 太郎/[著…
電波天文学入門
高桑 繁久/著
文学は割に合う!
アントワーヌ・コ…
老いと死のことば : 日本の古典を…
鈴木 健一/著
人はなぜ特攻に感動するのか
井上 義和/著,…
望遠鏡と天文学者 : 「すばる」と…
有本 信雄/著
無常の時空 : 中世文学の思索と表…
木下 華子/著
私小説を歩く
佐藤 洋二郎/著
後期イギリス・ロマン派文学と神話形…
日本シェリー研究…
定本自意識の昭和文学 : 現象とし…
安藤 宏/著
通訳者・翻訳者になる本2027
<災害>文学の可能性
庄司 宏子/編著…
サント=ブーヴ評論選
サント=ブーヴ/…
日本ホラー小説史 : 怪談、オカル…
朝宮 運河/著
花と少女の日本文学
西原 志保/著
世紀末イースト・エンドとスラム小説…
田中 孝信/著
隔離の文学 : ハンセン病療養所の…
荒井 裕樹/著
イラン立憲革命前夜の翻案文学 : …
木下 実紀/著
日本説話索引第6巻
説話と説話文学の…
文学散歩の研究
岡野 裕行/[著…
幻想文学怪人偉人列伝 : 国書刊行…
礒崎 純一/著
英米文学のわからない言葉
金原 瑞人/著
天文年鑑2026年版
天文年鑑編集委員…
怪奇の文芸、妖美な絵画 : 文豪た…
東 雅夫/著
教科書に出てくる作家・詩人事典
萩野 敦子/編,…
乱太郎とめぐるふしぎな世界 : お…
尼子 騒兵衛/文…
わたしが戦場にいる
小手鞠 るい/著
江戸小説 絵を読む愉しみ
山本 和明/著
ユダヤ伝承と表象 : 現代アメリカ…
広瀬 佳司/編著…
中世絵画物語論
小峯 和明/著
『人間失格』の「のです」をどう翻訳…
宮内 伸子/著
わたしの文芸創作
石田 千/著
生を見つめる翻訳 : 世界の深部を…
久野 量一/責任…
GOAT2026Winter
『英語青年』の翻訳言説 : 英文学…
佐藤 美希/著
ことばとvol.9(2025)
戦後文学の相続者たち
梶尾 文武/著
生き延びたものたちの哀しみを抱いて…
佐喜真 彩/著
翻訳から広がる日本語 : 女ことば…
中村 桃子/著
「もののあはれ」の訳し方 : 翻訳…
大野 ロベルト/…
なぜ日本文学は英米で人気があるのか
鴻巣 友季子/著
藤井旭の天文年鑑 : …2026年版
相馬 充/監修
作家がスターだった時代 : 文春文…
道又 力/著
やりなおし世界文学
津村 記久子/著
漱石「こころ」55の論点
長谷川 充/著,…
2人は翻訳している
すんみ/著,小山…
君につながる古典教室
佐藤 透/[著]
直木賞候補作全部読んで予想・分析し…
杉江 松恋/著,…
対論 現場の作家たち : 「新潮」…
前田 速夫/著
黒い古典 : 日本人が必要とした悪…
大塚 ひかり/著…
「文豪とアルケミスト」を本気で考え…
梅澤 亜由美/編…
東京文学的喫茶
甲斐 みのり/著
たとえば「自由」はリバティか : …
渡辺 浩/著
いくつもの武蔵野へ : 郊外の記憶…
赤坂 憲雄/著
「フランス文学」はいかに創られたか…
小倉 孝誠/著
芥川賞候補作全部読んで予想・分析し…
杉江 松恋/著,…
文豪の食卓
南條 竹則/著
ドイツ中世文学史
井出 万秀/著
そして誰も翻訳しなくなった : 高…
宮崎 伸治/著
英国の書物出版文化史 : 著者、出…
都地 沙央里/編…
幻想と怪奇の英文学5
東 雅夫/責任編…
作家とランチ : インタビュー・児…
日本児童文学者協…
言葉を奏で、音楽を読む : 世紀転…
林 信蔵/編著,…
想像力と進化の時代 : ダーウィン…
エメリー・ヨンソ…
遠藤周作と文化的受肉 : 文学に神…
古橋 昌尚/著
作家が訳した翻訳作品3000冊
日外アソシエーツ…
痛いところから見えるもの
頭木 弘樹/著
作家の住まいと暮らし詳説絵巻 : …
建築知識/編
文豪の憂鬱な癖
朝霧 カフカ/監…
前へ
次へ
蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
資料番号 |
請求番号 |
配架場所 |
資料種別 |
帯出区分 |
貸出
|
| 1 |
麻布図書館 | 0314227828 | 904/チ/ | 開架4F | 一般和書 | |
○ |
| 2 |
高輪図書館 | 0513653832 | 904/チ/ | 特設1 | 一般和書 | |
○ |
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1000002406739 |
| 書誌種別 |
図書 |
| 著者名 |
山口 裕之/編
|
| 著者名ヨミ |
ヤマグチ ヒロユキ |
| 出版者 |
東京外国語大学出版会
|
| 出版年月 |
2025.3 |
| ページ数 |
293p |
| 大きさ |
21cm |
| ISBN |
4-910635-17-0 |
| 分類記号 |
904
|
| 書名 |
地球の文学 |
| 書名ヨミ |
チキュウ ノ ブンガク |
| 内容紹介 |
地球上のさまざまな場所で文学がどのような生を営んでいるのか。東京外国語大学の世界各地・各ジャンルの文学×地域研究の専門家が、それぞれの言語圏での文学のあり方を綴る。「地球の音楽」の続編。 |
| 著者紹介 |
東京外国語大学教授。専門はドイツ文学・思想、表象文化論、メディア理論、翻訳理論。著書に「現代メディア哲学」「映画を見る歴史の天使」など。 |
| 本体価格 |
¥2000 |
| 一般件名 |
文学 翻訳 |
内容細目表:
-
1 『失われた時を求めて』の「壁」
プルーストの翻訳から日本文学へ
12-21
-
荒原 邦博/著
-
2 チャペック『ロボット』における複数言語使用
チェコ語文学
22-31
-
阿部 賢一/著
-
3 『歌、燃えあがる炎のために』を読んで、翻訳をして、本ができあがっていくまでのあいだに考えてきたこと
ラテンアメリカ文学
32-38
-
久野 量一/著
-
4 翻訳の力、文学の力
人生観を変えた一冊『ブラス・クーバスの死後の回想』
39-49
-
武田 千香/著
-
5 大移動時代の日本語文学の再編成
日本語文学
50-59
-
邵 丹/著
-
6 たったひとりでことばの荒野に立ち、たったひとりでことばの泉を飲む
アフリカ発/アフリカ系の文学を訳して
60-70
-
くぼた のぞみ/著
-
7 シマノフスキの《神話》、イヴァシュキェーヴィチの『ザルーヂェ』
ポーランド語文学
72-81
-
関口 時正/著
-
8 ウィリアム・フォークナーと現代
神話的アメリカ南部の周縁性と普遍性
82-91
-
加藤 雄二/著
-
9 旅する驚異アレホ・カルペンティエール
ラテンアメリカ文学
92-100
-
柳原 孝敦/著
-
10 「Y小説」の誕生
タイにおける性的多様性受容への転換点
101-110
-
コースィット・ティップティエンポン/著
-
11 ロシア詩の地層
アレクサンドル・プーシキンをめぐって
112-121
-
前田 和泉/著
-
12 同じであって同じでない
ベンガル文学の場合
122-132
-
丹羽 京子/著
-
13 知的快感を楽しむ
カーヴィヤ文学の世界
133-141
-
水野 善文/著
-
14 ルーミー著『精神的マスナヴィー』より「葦の嘆き」
ペルシア古典文学
142-152
-
佐々木 あや乃/著
-
15 カンボジアはメコン川の賜物
水とともに紡がれる物語
153-162
-
岡田 知子/著
-
16 初期ソ連の「映画的」偽翻訳文学
マリエッタ・シャギニャン『メス・メンド』を中心に
164-172
-
古宮 路子/著
-
17 ナギーブ・マフフーズ、アラブ近代小説の成熟
アラブ文学
173-182
-
八木 久美子/著
-
18 <文の学>は異人の声のほうへ
中国大陸の言語作品が地球の生命を聴く
183-195
-
橋本 雄一/著
-
19 韓国社会と文学の距離
記憶の忘却に抗うナラティブ
196-205
-
吉良 佳奈江/著
-
20 危機を乗り越える文学
チベット語現代文学の創成とその背景
206-215
-
星 泉/著
-
21 変化する心
イタリアと日本におけるデ・アミーチス
218-226
-
小久保 真理江/著
-
22 バスク語文学の挑戦
バスク語文学
227-237
-
金子 奈美/著
-
23 アラブ文学とは何か
アラブ文学
238-246
-
山本 薫/著
-
24 『翹伝』とその心
ベトナム文学
247-257
-
野平 宗弘/著
-
25 主観性の表現をめぐって
ドイツ語文学
258-267
-
山口 裕之/著
-
26 ガルシア=ロルカの群島
スペイン、アイルランド、琉球におけるサバルタンな声の響鳴体
268-283
-
今福 龍太/著
目次
前のページへ