検索結果書誌詳細

本と偶然
キム チョヨプ／… まぶしい便り
ペク スリン／著… 惑星語書店
キム チョヨプ／… 罰と罪上
チャン ガンミョ… 罰と罪下
チャン ガンミョ… 派遣者たち
キム チョヨプ／… カクテル、ラブ、ゾンビ
チョ イェウン／… ふしぎな鏡をさがせ
キム チェリン／… 夜間旅行者
ユン ゴウン／著… この世界からは出ていくけれど
キム チョヨプ／… 暗殺コンサル
イム ソンスン／… 私の彼女と女友達
チョ ウリ／著,… 地球の果ての温室で
キム チョヨプ／… 長い長い夜
ルリ／作・絵,カ… 氷の木の森
ハ ジウン／著,… 傷つくだけなら捨てていい　：　精神…
ユ ウンジョン／… 夏のヴィラ
ペク スリン／著… 千個の青
チョン ソンラン… 韓国の小説家たち2
キム グミ／著,… みんな知ってる、みんな知らない
チョン ミジン／… わたしたちが光の速さで進めないなら
キム チョヨプ／… 実は、内向的な人間です
ナム インスク／… オビー
キム ヘジン／著… 私の生のアリバイ
コン ソノク／著… 惨憺たる光
ペク スリン／著… 種の起源
チョン ユジョン… ホール
ピョン ヘヨン／… 七年の夜
チョン ユジョン… サラダ食べてファイト!　　（サラダ…
[角野 栄子／文…

PRESID…2026年2月13日号
地球の歩き方D39
地球の歩き方編集… PRESID…2026年1月30日号
分水
今野 敏／著 暮しの手…2026年2-3月号 40
神の蝶、舞う果て
上橋 菜穂子／著 婦人公論　2026…2026年3月号
PRESID…2026年4月17日号
婦人公論　2026…2026年4月号
おとなの週末　20…2026年2月号
おばけのソッチ キャン・キャン・キ…
角野 栄子／さく… 日経TRENDY …2026年2月号
パンダのおさじとぱんだっこちゃん
柴田 ケイコ／作 るるぶ宮崎高千穂　：　日南え…'27
日経Woman (…2026年2月号
PRESIDE…2026年4月3日号
るるぶ福島会津磐梯'27
日経TRENDY …2026年4月号
婦人公論　2026…2026年2月号
地球の歩き方A09
地球の歩き方編集… るるぶ伊豆　：　熱海'27
るるぶ福井　：　恐竜博物館 …'27
PRESID…2026年5月15日号
日経マネー　202…2026年3月号
クロワッサン…2026年1月25日号
& Premium…2026年1月号
るるぶ香港・マカオ'27
文藝春秋　2026…2026年3月号
日経Woman (…2026年3月号
るるぶタイ バンコク・アユタ…'27
るるぶ千葉房総'27
きょうの料理　20…2026年2月号
文藝春秋　2026…2026年5月号
& Premium…2026年3月号
Hanako　20…2026年6月号
おとなの週末　20…2026年4月号
文藝春秋　2026…2026年2月号
ダイヤモンド･ZA…2026年1月号
日経Woman (…2026年4月号
日経TRENDY …2026年3月号
PRESID…2026年6月12日号
クロワッサン…2026年2月10日号
& Premium…2026年2月号
ku:nel（クウ…2026年1月号
るるぶ仙台松島宮城'27
クロワッサン…2026年4月10日号
ダイヤモンド･ZA…2026年2月号
るるぶ東京'27
るるぶ富山立山黒部五箇山白川…'27
るるぶ韓国　：　ソウル・プサ…'27
大阪'27
るるぶドライブ中国四国ベスト…'27
鹿児島　：　指宿・霧島・桜島'26
クロワッサン…2026年5月10日号
週刊文春　20…2026年4月2日号
文藝春秋　2026…2026年4月号
ねずみくんの花ことば
なかえ よしを／… 小麦粉のひみつ
大月 マナ／まん… きょうの料理　20…2026年5月号
おとなの週末　20…2026年5月号
きょうの料理　20…2026年4月号
クロワッサン…2026年1月10日号
海水浴場のゆうれい
斉藤 洋／作,か… るるぶ広島宮島　：　尾道 し…'27
仙台・松島 宮城'27
婦人公論　2026…2026年6月号
週刊文春　2…2026年3月26日号
天然生活　2026…2026年4月号
日経マネー　202…2026年4月号
& Premium…2026年4月号
週刊文春　2…2026年2月19日号
クロワッサン…2026年2月25日号
Tarzan　…2026年2月12日
ku:nel（クウ…2026年3月号
日経マネー　202…2026年5月号
クロワッサン…2026年3月10日号
きょうの料理　20…2026年3月号
Tarzan　…2026年1月22日
芸術新潮　2026…2026年1月号
地球の歩き方A25
地球の歩き方編集… ぽん!
村田 エミコ／さ… 伊豆　：　熱海'27
Tarzan　…2026年2月26日
週刊文春　2…2026年2月12日号
週刊文春　2…2026年1月29日号
ダイヤモンド･ZA…2026年3月号
天然生活　2026…2026年3月号
Newton　20…2026年2月号
文藝春秋　2026…2026年1月号
Newton　20…2026年1月号
いたずらからす
さとう わきこ／… るるぶ金沢能登加賀温泉郷'27
実験キング　：　実験対決 シーズ…3
ストーリーa.／… 葬式坊主なむなむ日記　：　檀家壊滅…
松谷 真純／著 京都'27
週刊文春　2…2026年6月18日号
おとなの週末　20…2026年6月号
週刊文春　2…2026年4月16日号
週刊文春　20…2026年3月5日号
週刊文春　2…2026年2月26日号

翻訳の常識　：　読解力から翻訳力へ
朱牟田 夏雄／著 通訳者・翻訳者になる本2027
生を見つめる翻訳　：　世界の深部を…
久野 量一／責任… 2人は翻訳している
すんみ／著,小山… そして誰も翻訳しなくなった　：　高…
宮崎 伸治／著 翻訳はおわらない
野崎 歓／著 翻訳新論　：　日中の文字とことばの…
小松 靖彦／編著… 出版中止!　：　一度「死んだ」から…
宮崎 伸治／著 翻訳者の全技術
山形 浩生／著 通訳者・翻訳者になる本　：…2026
翻訳する女たち　：　中村妙子・深町…
大橋 由香子／著 訳して、書いて、楽しんで　：　エヴ…
村井 理子／著 翻訳をジェンダーする
古川 弘子／著 世界中の翻訳者に愛される場所
松永 美穂／著 「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕…
井口 耕二／著 翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…
阿部 賢一／著 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 通訳者・翻訳者になる本　：…2025
翻訳論の冒険
山本 史郎／著 通訳者・翻訳者になる本　：…2024
聖ヒエロニュムスの加護のもとに
ヴァレリー・ラル… 翻訳はめぐる
金原 瑞人／著 出版&映像翻訳完全ガイドブック　：…
翻訳は文化である
藤岡 啓介／著 翻訳のスキャンダル　：　差異の倫理…
ローレンス・ヴェ… 通訳者・翻訳者になる本　：…2023
“深読み”の技法　：　世界と自分に…
小池 陽慈／著 通訳の仕事始め方・続け方　：　通訳…
通訳・翻訳ジャー… 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 産業翻訳パーフェク…[2021]新版
出版翻訳家なんてなるんじゃなかった…
宮崎 伸治／著 翻訳目録
阿部 大樹／著,… 翻訳の授業　：　東京大学最終講義
山本 史郎／著 学問としての翻訳　：　『季刊翻訳』…
佐藤=ロスベアグ… アメリカ大使館 神といわれた同時通…
松本 道弘／著 通訳というおしごと
関根 マイク／著 ぼくは翻訳についてこう考えています…
柴田 元幸／著 ぼくは翻訳についてこう考えています…
柴田 元幸／著 翻訳の賞事典
日外アソシエーツ… 通訳者と戦後日米外交
鳥飼 玖美子／著 産業翻訳パーフェ…[2019]最新版
本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 翻訳 訳すことのストラテジー
マシュー・レイノ… 同時通訳者のここだけの話　：　プロ…
関根 マイク／著 字幕屋のホンネ　：　映画は日本語訳…
太田 直子／著 同時通訳者のここだけの話　：　プロ…
関根 マイク／著 通訳者・通訳ガイドになるには
鑓田 浩章／著 翻訳地獄へようこそ
宮脇 孝雄／著 AI時代の翻訳に役立つGoogle…
安藤 進／著 翻訳ってなんだろう?　：　あの名作…
鴻巣 友季子／著 ねみみにみみず
東江 一紀／著,… リングイストを知っていますか?　：…
マサミ・コバヤシ… 世界をもてなす語学ボランティア入門
イーオン／著 翻訳というおしごと　：　翻訳者に「…
実川 元子／著 同時通訳はやめられない
袖川 裕美／著 翻訳のレッスン　：　できる翻訳者に…
高橋 さきの／著… 通訳になりたい!　：　ゼロからめざ…
松下 佳世／著 翻訳者あとがき讃　：　翻訳文化の舞…
藤岡 啓介／編著 翻訳百景
越前 敏弥／[著… 翻訳力を鍛える本　：　稼げる産業翻…
通訳・翻訳キャリアガイド2016
通訳とはなにか　：　異文化とのコミ…
近藤 正臣／著 翻訳の倫理学　：　彼方のものを迎え…
アントワーヌ・ベ… 日本人の「翻訳」　：　言語資本の形…
亀井 秀雄／著 伝える極意
長井 鞠子／著 同時通訳者の英語ノート術&学習法
工藤 紘実／著 翻訳教育
野崎 歓／著 翻訳の時代　：　ベンヤミン「翻訳者…
アントワーヌ・ベ… 翻訳について
ジョン・サリス／… よくわかる翻訳通訳学
鳥飼 玖美子／編… エーコの読みと深読み
ウンベルト・エー… 翻訳研究のキーワード
モナ・ベイカー／… 字幕屋に「、」はない　：　字幕はウ…
太田 直子／著 未知との出会い　：　翻訳文化論再説
柳父 章／著 翻訳教室
柴田 元幸／著 字幕屋のニホンゴ渡世奮闘記
太田 直子／著 あなたも出版翻訳…[2013]最新版
誤訳も芸のうち　：　文芸翻訳は一生…
山本 光伸／著 近代日本の翻訳文化と日本語　：　翻…
齊藤 美野／著 翻訳教室　：　はじめの一歩
鴻巣 友季子／著 通訳をめざす人へ
法学書院編集部／… 翻訳に遊ぶ
木村 榮一／著 通訳翻訳訓練　：　基本的概念とモデ…
ダニエル・ジル／… 翻訳家になろう!
柴田 耕太郎／著 トランスレーション・スタディーズ
佐藤=ロスベアグ… シモネッタのアマルコルド　：　イタ…
田丸 公美子／著 出版翻訳プロの条件
藤岡 啓介／著 あの手・この手の特許翻訳　：　誰で…
杉山 範雄／著 日本の翻訳論　：　アンソロジーと解…
柳父 章／編,水… 同時通訳
松本 道弘／著 翻訳理論の探求
アンソニー・ピム… 語学力ゼロで8カ国語翻訳できるナゾ…
水野 麻子／[著… 翻訳家列伝101
小谷野 敦／編著 会議通訳者　：　国際会議における通…
ダニッツァ・セレ… バベルの後に　：　言葉と翻訳の諸…下
ジョージ・スタイ… 翻訳学入門
ジェレミー・マン… 通訳者のしごと
近藤 正臣／著 あなたも翻訳家になれる!　：　エダ…
枝廣 淳子／著 思想としての翻訳　：　ゲーテからベ…
三ツ木 道夫／編… 江戸異言語接触　：　蘭語・唐話と近…
岡田 袈裟男／著

韓国語の重要文型180　：　しっか…
梁 永美／著,大… 翻訳図書目録2023-2025-4
日外アソシエーツ… 毎日5分スキマ時間に覚えるひと言韓…
石田 美智代／著 翻訳の常識　：　読解力から翻訳力へ
朱牟田 夏雄／著 翻訳図書目録2023-2025-3
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2023-2025-2
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2023-2025-1
日外アソシエーツ… 論文から技術文書まで「AI翻訳」で…
森 弘之／著 教育用語誤訳誤解辞典
佐藤 学／著 日本文学の翻訳者たち
金原 瑞人／編著 楽しむ!人とつながる!リアル韓国語…
趙 恵真／著,小… 60才からはじめる韓国語会話　：　…
李 明姫／著 韓国語連結語尾のトリセツ
黒島 規史／著 ときめく韓国語単語集　：　日常にも…
閔 ソラ／著,あ… 通訳者・翻訳者になる本2027
やさしい韓国語で読む韓国の昔ばなし…
hana編集部／… イラン立憲革命前夜の翻案文学　：　…
木下 実紀／著 ちょうどいい!すぐにわかる韓国語基…
金 孝珍／監修 生を見つめる翻訳　：　世界の深部を…
久野 量一／責任… 『人間失格』の「のです」をどう翻訳…
宮内 伸子／著 翻訳から広がる日本語　：　女ことば…
中村 桃子／著 『英語青年』の翻訳言説　：　英文学…
佐藤 美希／著 なぜ日本文学は英米で人気があるのか
鴻巣 友季子／著 英米文学のわからない言葉
金原 瑞人／著 2人は翻訳している
すんみ／著,小山… たとえば「自由」はリバティか　：　…
渡辺 浩／著 そして誰も翻訳しなくなった　：　高…
宮崎 伸治／著 作家が訳した翻訳作品3000冊
日外アソシエーツ… 仲介する日本　：　ロシアから中国へ…
シャオルー・マー… 日本古典文学の伝播と翻訳
王 暁平／著,濱… すぐに話せる韓国語フレーズ集　：　…
金 孝珍／監修 翻訳ワークショップ　：　基本から上…
金原 瑞人／著 絵で見る日常生活の韓国語表現
IBCパブリッシ… 言葉でつなぐ韓国と日本　：　模索し…
石坂 浩一／編 口が覚える韓国語
山崎 玲美奈／著 韓国語
今すぐ役立つ韓国語の日常基本単語集
石田 美智代／著 韓国語
翻訳はおわらない
野崎 歓／著 翻訳新論　：　日中の文字とことばの…
小松 靖彦／編著… 中学生と高校生のためのはじめての韓…
武井 一／著 韓国語100日マスター!　：　1日…
JIN／著 イラストとゴロで覚える韓国語文法編
こんぶパン／著・… ちりめん本とジェイムス夫人　：　ち…
大塚 奈奈絵／著 翻訳小説全情報2022-2024
日外アソシエーツ… 大切な人と気持ちがつながる韓国語
コ ヨンファ／著… 地球の文学
山口 裕之／編 出版中止!　：　一度「死んだ」から…
宮崎 伸治／著 一瞬で気持ちが伝わるはじける韓国語
阪堂 千津子／著 翻訳者の全技術
山形 浩生／著 まちを巡って楽しく学ぶ韓国語文法
高木 丈也／著,… 通訳者・翻訳者になる本　：…2026
言語の交流　：　日本語と韓国語にお…
金 敬鎬／著 学び方と訳し方のコツを知る医薬翻訳…
森口 理恵／著 翻訳する女たち　：　中村妙子・深町…
大橋 由香子／著 訳して、書いて、楽しんで　：　エヴ…
村井 理子／著 韓国語のキホン&フレーズ　：　日本…
金 孝珍／監修 韓国語で読む美女と野獣シンデレラ/…
イ ヘジン／韓国… ChatGPTを活用した英語論文執…
西山 聖久／著 翻訳をジェンダーする
古川 弘子／著 隣の国の人々と出会う　：　韓国語と…
斎藤 真理子／著 サイ先生の今日からはじめる韓国語の…
サイ先生／著 韓国語の漢字語マスター　：　いちば…
兼若 逸之／著 世界中の翻訳者に愛される場所
松永 美穂／著 Joo式「聞き取れた!」が毎日増え…
Joo／著 韓国語が1週間でいとも簡単に話せる…
李 明姫／著 「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕…
井口 耕二／著 全集・合集収…2008-2023-3
日外アソシエーツ… 全集・合集収…2008-2023-2
日外アソシエーツ… 全集・合集収…2008-2023-1
日外アソシエーツ… 使える!伝わる!役に立つ!韓国語フ…
幡野 泉／著,南… 基礎からレッスンはじめての韓国語　…
ちょん ひょんし… 日韓類似ことわざ・慣用句辞典
賈 惠京／著 翻訳に挑戦!名作の英語にふれる
河島 弘美／著 いっしょに翻訳してみない?　：　日…
越前 敏弥／著 翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…
阿部 賢一／著 日本人は英語をどう訳してきたか　：…
水野 的／著 AI・機械翻訳と英語学習　：　教育…
山中 司／編 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…
片岡 真伊／著 通訳者・翻訳者になる本　：…2025
一度読んだら絶対に忘れない韓国語の…
ヒョン カンヒ／… できる韓国語初級単語集
李 志暎／著,朴… 韓国語
法律文書の英訳術
柏木 昇／著 韓国語で読むシャーロック・ホームズ…
コナン・ドイル／… 韓国スターが推せる!かわいい韓国語…
閔 ソラ／著,あ… ChatGPT翻訳術　：　新AI時…
山田 優／著 ChatGPT翻訳術　：　新AI時…
山田 優／著 中国の翻訳絵本と児童教育
劉 娟／著 翻訳論の冒険
山本 史郎／著 翻訳図書目録2020-2022-4
日外アソシエーツ… BOOKMARK　：　翻訳者によ…2
金原 瑞人／編,… 翻訳図書目録2020-2022-3
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2020-2022-2
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2020-2022-1
日外アソシエーツ… 韓国語日本紹介事典　：　JAPAP…
IBCパブリッシ… Keep on Dreaming
戸田 奈津子／著… 韓国語で読む不思議の国のアリス　：…
ルイス・キャロル… みんなの接客韓国語　：　全業種で使…
広瀬 直子／著,…